Class 01 and 00

Pensando... los días caminan traviesos
tomando aqui, allá, en todas partes
las cavilosas y las ociosas decisiones
llevando así al hombre a la eterna navegación
a la marcha incesante del motor del cual es participe
demasiados engranes existen
unos funcionan, otros no
los unos sirven, participan y avanzan
los otros estorban, estropean y detienen
¿En cuál clasificación estas tu?

Ubicuidad

Un grupo de civiles

organizan una revuelta

el gobierno los busca, encuentra y reprende

cien años después,

gobernante ahora Dios

festeja al grupo de civiles revoltosos

Se olvida del gobernante que fue

y como todo buen Dios que ubicuo es

civil, gobierno y ser supremo, ahora es.

Ya todos saben para quien trabajan

Traduzco un artículo del Esquire
sobre una hoja del Kimberly-Clark Corp.,
en una antigua máquina Remington.
Lo que me paguen irá directamente a las arcas
de Gerber, Kellog's, Procter and Gamble, Nabisco, Heinz,
General Foods, Colgate-Palmolive, Gillette
y California Parking Corporation.


José Emilio Pacheco

Into U

Light a cigarette for my baby
light another one for me
and I will lay beside you
now I feel you in every molecule of me
in every cell of my body
you are running through me
I can't resist you now
so watch me as I'm falling
as I...

[fade into you]
for the first time in my life
[strange you never knew]
I ain't lying
[fade into you]
this is the first night of my life

of course there will still be moments
mornings (...) and rise with light
but as long you're around me
well I can make it to the night
when the lights go down and I, I come to you
oh please let me come to you
let me...

[fade into you]
for the first time in my life
[strange you never knew]
I ain't lying
[fade into you]
this is the first night of my life

catch me as I'm falling
as I...

[fade into you]
for the first time in my life
[strange you never knew]
I ain't lying
for the first time in my life
[fade into you]
for the first time in my life.